Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: по-японски (список заголовков)
12:47 

Крокодил Гена поет по-японски






И на других языках


[...]





@темы: Крокодил Гена, Японский язык, по-японски

05:46 

Окуримоно (подарок)






Увеличить


[...]





@темы: По-японски, Японский язык

15:02 

До последнего

15:45 

Немного японских фраз










Так сказать, кто о чем
Зудящий – каюй
Чесать – каюй токоро о каку (здесь, надо понимать, вместо “токоро” можно подставить любую часть тела)
Получилось, что – …га акирака ни наримасита
Разъяснять, выяснять – …о акирака ни суру

[...]





@темы: Японский язык, По-японски, изучение японского языка, японские фразы

13:26 

Окуримоно 2










Окуримоно 1

Перевод
Как я писала, в августе мне подарили цветок. Сегодня пришлось от него избавиться, так как в нем завелись мошки. То есть сначала я пыталась с ними бороться, но все было бесполезно, и пришлось его выбросить. Жалко цветок, но насекомые мне тут не нужны.
P.S. Если вы наведете курсор на рисунок, то появится транскрипция

[...]





@темы: По-японски, Японский язык

11:47 

Маленькое упражнение. Сможете перевести с японского?










Не забываем, что, поскольку написано в столбик, то читаем справа налево.
О том, как найти иероглифы в словаре, можно прочитать в статье "Как пользоваться японским словарем".
А здесь можно скачать таблицу ключей (картинка). Удачи!

Ответ.
Транскрипция
Синситару моно
Эскарэ:та: о
Аруки ва синай
Тада хитотоки но
Кю:соку о таносиму но да
Перевод:
Благородный человек по эскалатору не ходит, а наслаждается временным отдыхом

[...]





@темы: японский язык онлайн, по-японски, изучение японского языка, Японский язык

11:47 

Так поют “Smoke on the water” настоящие самураи

17:23 

Подкасты на японском языке





На NihongoWoNarau.ru теперь есть море подкастов. Можете скачивать. Ура!





@темы: Подкасты на японском языке, По-японски

16:28 

Косточки и семечки





Недавно я решила просветить мир и научить людей вынимать косточки из вишенок (


@темы: По-японски

04:00 

“Я люблю тебя” по-японски





Как вы знаете, «любовь» по-японски будет аи . Я люблю по-японски будет аисуру , при этом в разговорной речи мужчины говорят аиситэру ё , женщины – аиситэру ва . Но в отличие от европейцев японцы не так часто говорят «я люблю тебя». Они верят, что любовь надо показывать действиями, манерами. Но когда они выражают это [...]





@темы: "Я люблю тебя" по-японски, По-японски, любовь, любовь по-японски, японския язык

12:46 

Романтические фразы по-японски. Часть 1. Влюбленность





- так скажет женщина
- так скажет мужчина

Раба:.

Аидзин.
Любовник.

Коибито.
Возлюбленный.

Аната ни мутю: на но.

Кими ни мутю: на н да.
Я без ума от тебя.

Аиситэру.

Дайсуки да.
Я люблю тебя.

Ватаси ва аната но моно да.

Боку ва кими но моно да.
Я твоя (твой).

Аната ва ватаси но моно да.

Кими ва боку но [...]





@темы: По-японски

04:00 

Фразы по-японски. Часть 2. Когда любовь закончилась





Это вторая часть из серии "Японские фразы про любовь". Здесь речь пойдет про расставание, а как выразить любовь по-японски, вы можете узнать в статье "Фразы по-японски. Часть 1. Влюбленность".
- так скажет женщина
- так скажет мужчина

Мада кэккон ситаку най.
Я пока не хочу за муж/жениться.

Мада кон'яку ситаку най.
Я пока не хочу [...]





@темы: По-японски

04:00 

Японские старинные названия месяцев





Сейчас японские месяцы носят очень простые названия – просто пронумерованы от 1 до 12 (итигацу – первый месяц (январь), нигацу – второй месяц (февраль) и т.д.). Но раньше, в эпоху Хэйан (794-1185) они назывались по-другому и были привязаны к лунному календарю. Сейчас эти названия почти не используются, но иногда в календарях их можно встретить наряду [...]





@темы: По-японски

04:00 

Цветочные фразы





Когда я учу язык, я всегда стараюсь запомнить хотя бы несколько устойчивых выражений. Мне кажется, их знание и использование выставляет человека в более культурном свете. Мы уже знаем некоторые фразы с кошками, теперь очередь цветов.
В японском языке есть несколько выражений, содержащие слово цветок (хана):
– ивану га хана – молчание золото
– таканэ но хана [...]





@темы: По-японски

05:00 

Tombe la neige на японском (Адамо –


@темы: По-японски

05:00 

Мудрость в четырех иероглифах. Часть 1





Ёдзи-дзюкуго


@темы: По-японски

05:00 

Мудрость в четырех иероглифах. Часть 2





Предыдущие идиомы.



@темы: По-японски

11:55 

Японские слова к футболу





Раз у нас надвигается такой сумасшедший футбол, давайте выучим что-нибудь на тему соревнований.



@темы: По-японски

05:00 

Фразы с «Омои»





Японский глагол омоу означает не только думать, но и чувствовать. Вот некоторые фразы со словом омои , относящиеся к чувствам и эмоциям.



Встретить взаимность – омои о тогэру –


(неразделенная любовь – тогэрарэнай кои – )


Увлечься кем-либо – …ни омои о ёсэру –


Томиться по ком-либо, сгорать от любви к кому-либо – омои о когасу [...]





@темы: По-японски

05:00 

Язык жестов японцев





Язык жестов это тоже язык, а японский язык жестов, тоже японский, поэтому не будем его игнорировать и посмотрим, какими жестами пользуются японцы в обиходе.
1. Мужчина, отец, хозяин, любовник (отоко «мужчина», карэ, карэси (разг.) любовник). О ком-либо. Фамильярный жест.

*Корэ [жест] га урусакутэ – Наш [босс] очень уж строг.
2. Женщина, хозяйка, любовница (онна «женщина», канодзё, рэко (жарг. [...]





@темы: По-японски

Японский язык онлайн

главная